Kontakt ze mną

 

 

  

Michael Hardenfelt, Gdańsk

Telefon: (+48) 600 435383

Referencje
  Moje życie/ CV

e-mail: m@hardenfelt.com

Wersja polska

Zacząłem tłumaczyć 7-8 lat temu. Na początku stanowiło to raczej możliwość dorobienia w wolnym czasie, lecz w ciągu ostatnich kilku lat tłumaczenia zajmują mi coraz więcej czasu, a wykonywanie dobrych przekładów stało się dla mnie wyzwaniem.

W chwili obecnej życie zawodowe toczy się między tłumaczeniami a pracą przewodnika miejskiego.  W 2012 r. ukończyłem specjalistyczny kurs przewodnika miejskiego po Warszawie, teraz natomiast w wolnym czasie pogłębiam swoją wiedzę na temat Gdańska, miasta, które stało się częścią mojego życia i które z radością pokazuję swoim rodakom.

W dalszym ciągu uczę duńskiego, lecz rynek jest dość mały w Gdańsku, w związku z czym jestem głównie zainteresowany prowadzeniem kursów w firmach lub, być może, organizacją kursów duńskiego dla przyszłych pracowników na duńskim rynku pracy. 

 

Kim jestem

Czym się zajmuję

Co zrobiłem

Co planuję

Galeria

Strona główna